云图台词【经典7篇】
1、昨天，我的人生朝一个方向前进；而今天却朝着另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事；今天，我却做了。为大家精心整理了云图台词【经典7篇】，希望可以启发、帮助到大家。
云图经典台词 篇1
《云图》(Cloud Atlas)改编自大卫·米切尔的同名小说，故事从六个人在不同时空的际遇入手，时间跨越以公元1850年为始，一直延伸到后末日时期的未来，看似毫不相干却又环环相扣，因而被誉为有史以来最能挑战阅读想象力的小说。
1850年，南太平洋，美国公证人亚当·尤因(吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰)在船上被不明寄生虫病折磨，他用日记记录下自己所见所闻；1931年，苏格兰，落魄青年罗伯特·弗罗比舍(本·卫肖 Ben Whishaw 饰)为音乐大师记录曲谱，受到半本旅行日记的启发创作出了恢宏壮阔的《云图六重奏》;1975年，美国加州，小报记者路易莎·雷(哈莉·贝瑞 Halle Berry 饰)冒着生命危险调查一桩核电站丑闻，在老唱片店她被一首不知名的乐章打动；，英国伦敦，被囚禁在养老院的出版商蒂莫西·卡文迪什(吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰)揣着一叠由女记者写成的纪实文学，打算将自己的“越狱经历”拍成电影；乌托邦未来，首尔，餐厅服务员克隆人星美-451(裴斗娜 Doona Bae 饰)开始形成自我意识和反抗人类，她在人类图书馆看了一部飞跃老人院的电影；文明毁灭后的未来，夏威夷，牧羊土着扎克里(汤姆·汉克斯 Tom Hanks 饰)对高科技文明的先知心怀敌意，他的部落唯一相信的女神叫星美…
《云图》经典台词
有个声音不一样，有个声音在那里低语。——扎里克
真相只有一个，其他版本都不是真相。——星美
有时你杀死恶龙，有时恶龙杀死你。——维维安·埃尔斯
真不愿这样离开你，完全不是我想象中的告别。——罗伯特·弗罗比舍
我要的是旋律而不是眩晕。——维维安·埃尔斯
我想知道我的奖品是什么？一本被签名的还没被捣回成纸浆的《饱以老拳》?那已经所剩不多了吧。——菲利克斯·芬奇
我绝不会向暴力犯罪屈服。
一个人的命运会逆转的如此之快，如此之彻底，这难道不是奇迹吗？——罗伯特·弗罗比舍
美国对石油上了瘾。
世界是被那样的、扭曲我们心灵的看不见的力量所控制。——罗伯特·弗罗比舍
我们的生命不只是自己的。从子宫到坟墓，我们和其他人紧紧相连。无论前生还是今世。每一桩恶行、每一个善举都会决定我们未来的重生。——女祭司
你很安全，尤因先生，我不吃白肉。
痛苦很强大，是啊，但朋友的眼睛更强大。
我就像那灰姑娘，以为自己已摆脱以往的厄运，美梦成真。——蒂莫西·卡文迪什
(出去啊？)那还用说？去活人的地方。——蒂莫西·卡文迪什
你可以维持对人民的统治，只要你给他们东西。剥夺一个人的一切，将会使你失去对那个人的东西。——星美
知识是一面镜子，我平生第一次可以看看我从哪里来，可能到哪里去。——星美
那天我倾听了他的心跳，比我们的慢很多，是种非常温和的声音，我发现那能给人安慰。——星美
(两把椅子间隔着鸿沟。——维维安·埃尔斯)但你想要的和我想要的并没有不同。鸿沟只是错觉。——罗伯特·弗罗比舍
你必须做，做你不能不做的事情。——路易莎·雷
他们内心有一种贪婪，这种贪婪比他们的只会更强大。——女先知麦克尼姆
信仰，和恐惧、爱情一样，必须通过努力才能理解，就像我们理解相对论和测不准原理，就像那些决定我们生命进程的各种现象。昨天我的人生朝一个方向行进，而今天却朝另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事情，今天，我却做了。那些经常改造时间和空间的力量，那些能决定和改变我设想好的命运的力量，在我们诞生前很久就起作用了，而且在我们死后会继续起作用。我们的生命和我们的选择，就像量子轨迹，只有了解这一刻，才能这道下一刻。在每一个交点上，每一次遭遇都蕴含了一个新的或潜在的方向。
我只是想了解一件事情，为什么我们会一遍一遍的犯同样的错误。——路易莎·雷
我伯父是位科学家，但他相信那份爱是真实的，是一种自然现象。他相信爱可以战胜死亡。——梅根
我看了我最后一个日出，享受了最后一根烟。我以为不会再有更好的风景，直到我见到你戴着那顶旧毡帽。你戴着它真是滑稽极了。
我现在理解了，噪音和声音之间的界限是惯例，所有的界限都是惯例，等待着被跨越。一个人可以超越惯例，只有当这个人能首先想到这样做。
像这样的时刻，我能清晰的感受到你的心跳就像能感受着自己的一样，我知道分离是一种幻觉。我的生命远远超越了我自己的极限。——罗伯特·弗洛比舍尔
我们必须战斗，甚至必要的牺牲，用真相来教育人民”——星美
要了解我们自己，只有通过他人的眼睛。我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为带来的影响。——星美
我相信死亡只是一扇门，当它关闭时，另一扇就会打开。——星美
《云图》双语版经典台词
·Freedom,the fatuous jingle of our civilization.But only those deprived of it have the barest inkling of what it really is.
自由是我们每天随口而出的词，但只有被剥夺了的人才能体会它的真正含义。
·Our lives are not our own.From the womb to the tomb. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
我们的生命不是我们自己的。从子宫到坟墓。我们和其他人紧紧相连，过去，现在，每一桩恶行，每一件善事，我们孕育着自己的未来。
·Just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over.
云图观后感 篇2
云图观后感
云图观后感《云图》看“透”它你就赢了
这部电影所表现出来的激情和热量如繁星般璀璨，也如同大海般浩瀚无边，让人深感颤栗的同时又被其深深折服。影片的亮点在于剪辑，然而绝大部分人都无法认同这样的叙事方式，但又感叹导演披荆斩棘的勇气和智慧，但很显然有一部分人将电影的晦涩难懂归诸为影片的叙事和剪切，不得不说的是稍显另类的故事切换无疑增加了本片观影的难度，但如果没有勇气去理清这一切，又如何得享最后的观影喜悦呢。我想说的是，我们需要一定的耐心去解读这片，如果单纯按照叙事学来说，我们发现影片的结构杂而不乱，6个故事清楚明了，在主题和结构上形成一定的对应和互文关系，同时故事切换非常流畅，一些高潮又能够同时到达。
此外，六个故事的交叉行进，让人感受到三个导演在讲圆这一故事的同时还带有一定的狡诈色彩，在讲述人类文明进程过程中，三个导演同时又夹带私货，以人类情感和自由归属为母题，同时又以一个让大家都能接受的哲学命题来承接起生命的脊梁，所谓命运、轮回、传承、起接、因果，在我看来不过如此，然而影片却如此大费周折，无非就是让我们明白，一切皆因缘所致。影片在讲普世哲学的时候拐了一个大弯才把主题讲透，这一皆为了避免故事落入俗套，影片在这方面无疑是成功的，观众的注意力被引申到另一个层面上，我们必须思考、必须去理清，我们同时目不转晴但又常常有所迷惑，这才是本片的观影乐趣。
六个故事讲述过程中不断的交叉切换，又平行行进，这种大胆的叙事除了制造一定的迷宫效果之外，更多的'是串联起更多的暗示，故事发生在人类历史各个不同的时期，这六个故事发生在人类浩瀚历史的不同空间和时间内，一些线索看似随意，但却是串联起整部电影的关键，如胎记、纹身还有演员在不同故事里的表演和动机等等，人物的梦境和生生世世的轮回，很容易让人想到这是一个讲透生死轮回的故事，如：音乐家读到了反映律师航海日记的小说，女记者读到音乐家和情人间的书信来往，同时女记者的故事被出版商出版；等等随之而来的出版商和克隆人再到后来的原住民，随着时光流转而发生了千丝万缕的关系，如同蝴蝶效应般，被流传至今同时也影响深远。
影片还有一个特点，在观影过程中，无限拓宽个人的宇宙哲学观，如同前世今生，如同人类的由来，又如同对于自由的追求和社会进程中革命的认同，很显然，影片包罗万象，浩瀚无边，如同你的肉身和灵魂可以分离，被他人影响渗透，这一切的一切看似注定要发生，实则是个人意志和上天神迹的表现。但我们往往却忽略了心灵感应最基本的归属。
云图经典台词 篇3
(我只是)想试图理解为什麼我们会一遍又一遍的犯着同样的错误。
·I would never stoop to violent crime.
我决不会向暴力犯罪屈服。
·An act of kindness will determine our future.
一个善举都会决定我们未来的重生。
·To understand ourselves, only through the eyes of others.Our life is immortal nature impact our words and actions.
要了解我们自己，只有通过他人的眼睛。我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为带来的影响。
·I believe that death is a door, when it closes, another opens.If I imagine heaven, that is an open door, behind the door I found him waiting there for me.
我相信死亡只是一扇门，当它关闭时，另一扇就会打开。。如果要我想象天堂的样子，那就是一扇门打开了，在门后面我会发现他就在那里等我。
·A half-finished book is after all a half-finished love offair.
只看半部书就像刚谈了一半的恋爱。
·Those who often transformation of time and space power, who can decide and change we imagine ourselves, comes in we were born so long ago, and will continue to play a role in when we die, our life and our choice, like quantum trajectory, it is only in the understanding of this moment, to understand for a moment. At each intersection, each encounter, contains a new or potential direction.
那些经常改造时间和空间的力量，那些能够决定和改变我们设想好的命运的力量，在我们诞生前很久就起作用了，而且能够在我们死亡后继续起作用，我们的生命和我们的选择，就像量子轨迹，只有理解了这一刻，才能理解下一刻。在每一个交叉点上，每一次遭遇，都蕴含了一个新的或者潜在的方向。
·We cross and re-cross our old tracks like figure skaters.
我们像花样滑冰似的，反复穿梭于过去的生命轨迹上。
·Yesterday,my life was headed in one ，it is headed in another.Yesterday, I believe that I could not do; today, but I do.
昨天，我的生命朝着一个方向前进。今天，它又转向另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事；今天，我却做了。
·Fear，Belief，Love.Phenomema that determine the course of our lives.These forces begin we are born，and continue after we die.
恐惧，信仰，爱。这些都决定着我们人生走向。这些能量在我们出生前就存在，并在我们死后一直延续。
·Why the more need of language, language more from our lips away.
为什么越是需要语言的时候，语言越会是从我们嘴边溜走。
·My uncle is a scientist, but he believes that love is true, love is a natural phenomenon. He believed that love can transcend life and death.
我叔叔是个科学家，但是他坚信爱是真实的，爱是一种自然现象。他深信爱可以超越生死。
·There's a natural order to this world，and those who try to upend it do not fare well.This movement is doomed to fail, you to join them, the whole family will be isolated, you'd better fate, is known as a pariah, attacked, despised, a little worse, will be lynched, crucified on the cross, this is for what, why, no matter how hard you try, is but a drop in the bucket.
这个世界有它的自然法则，那些想要破坏它的人没有好下场。这个运动注定失败，你加入他们，整个家族都会被孤立，你最好的下场，是被当做贱民，被袭击，被唾弃，更糟一点，会被私刑杀害，钉死在十字架上，这是为了什么，何苦，无论你怎么努力，也不过是沧海一粟。
·If there is no large droplets, which will be the ocean?
如果没有众多的水滴，哪会有海洋呢？
·The boundaries between the noise and the sound is normal, all boundaries are conventional, waiting to be beyond. A man can transcend any routine, as long as the person can first think to do so. At this moment, I can feel your heartbeat, clear as if can feel, I know that separation is an illusion. My life is far beyond the limit of my own.
噪声和声音之间的界限是常规，所有的界限都是常规，等待着被超越。一个人可以超越任何常规，只要这个人能首先想到要这么做。在这样的时刻，我能够感觉到你的心跳，清晰的就好像能感受到自己的，我知道分离是一种幻觉。我[]的生命远远超越了我自己的极限。
·FEAR BELIEF LOVE All of these determine our life. Each piece of crime, every good deed, create our future.
恐惧、信仰、爱。这些都决定着我们的人生走向。每件罪行、每件善举，都造就了我们的未来。
·DEATH LIFE BIRTH FUTURE PRESENT PAST LOVE HOPE COURAGE Everything isconnected.
死亡 生命 新生 未来 现在 过去 爱 希望 勇气 一切都相互关联。
云图经典台词 篇4
《云图》是由华纳兄弟影片公司制作的剧情片，本文将介绍云图经典台词。
云图经典台词：
1、少抖机灵，因为还有比你爬阳台更糟糕的事，那就是你爬上了阳台，却被困在那里进不来。――路易莎
2、你必须做你不得不做的事。――路易莎
我们的生命不是我们自己的，我们和其他人紧紧相连，过去，现在，每一桩恶行，每一件善事，我们孕育着自己的未来。
3、just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over.
(我只是)想试图理解为什麽我们会一遍又一遍的犯着同样的错误。
4、would never stoop to violent crime.
我决不会向暴力犯罪屈服。
5、an act of kindness will determine our future.
一个善举都会决定我们未来的重生。
6、to understand ourselves, only through the eyes of others.our life is immortal nature impact our words and actions.
要了解我们自己，只有通过他人的眼睛。我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为带来的影响。
7、i believe that death is a door, when it closes, another opens.
我相信死亡只是一扇门，当它关闭时，另一扇就会打开。
8、a half-finished book is after all a half-finished love offair.
只看半部书就像刚谈了一半的恋爱。
9、our lives and our choices each encounter suggests a new potantial direction.
我们各自的人生和各种选择，每每产生交集，引发出一个全新的可能。
10、we cross and re-cross our old tracks like figure skaters.
我们像花样滑冰似的，反复穿梭于过去的生命轨迹上。
11、yesterday,my life was headed in one ,it is headed in another.
昨天，我的生命朝着一个方向前进。今天，它又转向另一个方向。
12、fear,belief,love.phenomema that determine the course of our lives.these forces begin we are born,and continue after we die.
恐惧，信仰，爱。这些都决定着我们人生走向。这些能量在我们出生前就存在，并在我们死后一直延续。
13、there's a natural order to this world,and those who try to upend it do not fare well.
这个世界有它的自然法则，那些想要破坏它的人没有好下场。
14、我们的生命不是我们自己，从子宫到坟墓，我们和其他人紧紧相连。无论前世还是今生，每一桩恶行，每一项善举，都会决定我们未来的重生。
15、那些经常改造时间和空间的力量，那些能够决定和改变我们设想好的命运的力量，在我们诞生前很久就起作用了，而且能够在我们死亡后继续起作用，我们的生命和我们的选择，就像量子轨迹，只有理解了这一刻，才能理解下一刻。在每一个交叉点上，每一次遭遇，都蕴含了一个新的或者潜在的方向。
16、噪声和声音之间的界限是常规，所有的界限都是常规，等待着被超越。一个人可以超越任何常规，只要这个人能首先想到要这么做。在这样的时刻，我能够感觉到自己的心跳，清晰的就好像能感受到自己的，我知道分离是一种幻觉。我的生命远远超越了我自己的极限。
17、但是如果没有众多的水滴，哪会有海洋呢？
18、昨天，我的人生朝一个方向前进；而今天却朝着另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事；今天，我却做了。
19、那些经常改造时间和空间的力量，那些能够决定和改变我们设想好的命运的力量，在我们诞生前很久就已经起作用了，而且会在我们死亡后继续起作用。
20、我们的生命和我们的选择就像量子轨迹，只有理解了这一刻才能知道下一刻。在每一个交叉点上，每一次遭遇，都蕴涵了一个新的或潜在的方向。
21、也许那一刻我第一眼看见你，也是命运。
22、我叔叔是个科学家，但是他坚信爱是真实的，爱是一种自然现象。他深信爱可以超越生死。
23、真相只有一个。其它版本都不是真相。――星美
24、我们的生命不仅属于自己。从生到死，我们和其他人相连，无论前世，还是今生。我们的每一个罪行，每一个善举，孕育了我们的未来。――星美
25、无论我们诞生于培育箱还是母体，我们都是纯种人。我们必须战斗，必要的话就去死，以死来换得人们认识真相。――星美
云图观后感 篇5
六个人，山谷人、律师、云图的作曲家、记者、写书的狡猾出版商老人、复制人星美。
六个时空，因星美而选择后退的落后时代，美国南北战争前夕，近代的英国，现代的美国，当代的英国，未来的首尔。
六个人，六段交错的时空，谱成云图六重奏。律师的日记影响着作曲家，作曲家与教授的书信影响着记者，记者追求的核能真相，影响着未来的'首尔和最后先知人的灭绝，出版商老人的书影响着星美和幼娜。最后，以上种种，造成了山谷人和先知人的差异和结局。
第一，我没多大冲动看第二次电影，不过我有冲动看一下书。六个人，六个故事，要电影来承载，始终有点吃力。虽然看到半途知道他每切换一个故事，都是转到六个故事同一情感表达的情节，甚至在某一少部分场景切换真的对情感升华真的很好，很惊心动魄。但总是切换场景，真的看得很累。
第二，线索很多。云图的胎记，我只留意到律师（胸口）、作曲家（腰部）和记者（肩膀）有。我想，这六个人都应该有，只是没留意到。没办法，在导演刻意讲述记者的胎记时，才留意到这就是云图印记。其次，人物面孔重复率很高。记者是先知人，黑人JOE是南农场主的仆人等等。看着看着，总觉得不知可能又是哪个，哪个有可能是新的饰演者……好像患上面庞识别症似的（唯一自豪的就是，我认出了周迅！我想周迅不能扮演星美当主角的原因，大概就是周迅的眼睛太有神。就算她在失神，她的眼睛折光率还是太高了，一看就是可以为自由不顾一切的——那还用得着海柱用爱去唤醒她失落的灵魂么？）
以上，就是这电影的不足之处吧？反正就是让我看得不太爽的地方。以下，讲我挺喜欢的地方。
第一，星美。首先，星美被获后，对记录员所说的话。我喜欢她所说的话：“我相信死亡只是一扇门，关了一扇门，另一扇打开了。如果要我想象天堂的样子，那就是一扇门打开了，在门后面我会发现他就在那里等我“；”如果我躲起来，真相就永远无法大白于天下，我不允许那样“。坚信着爱和真相的人，真的很迷人，尽管她是复制人。但也因为她是复制人，更显得迷人。其次，她没有幼娜那般冲动，却总在关键时刻跟着自己的心走。因为是复制人，她很木讷，不敢去想。但当她真的去想的时候，世界会因她而改变。因为她，人类，明白自己犯下的错，愿意回到没有科技的年代。要知道，连先知人最后都选择了过着原始的生活。
第二，自由、爱、舍得与真相。总觉得，这四个东西贯穿着整部电影。这四个东西都很美好。黑奴的自由，作曲家的自由、出版商老人的自由。先知人和山谷人的爱、作曲家与教授的爱、律师与妻子的爱、星美与海柱的爱……因为真相，最后选择舍弃，而得到。
历史是一条长河，漫长而循环往复不断往前奔涌。死亡只是一扇门，关了一扇，另一扇就会开启。人生，最可怕的不是死亡，而是连打开这扇门的勇气都没有，不曾成为长河上的一滴水。
云图经典台词 篇6
·Freedom，the fatuous jingle of our civilization。But only those deprived of it have the barest inkling of what it really is。
自由是我们每一天随口而出的词，但只有被剥夺了的人才能体会它的真正含义。
·Our lives are not our own。 We are bound to others， past and present， and by each crime and every kindness， we birth our future。
我们的生命不是我们自我的，我们和其他人紧紧相连，过去，此刻，每一桩恶行，每一件善事，我们孕育着自我的未来。
·Just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over。
(我只是)想试图理解为什N我们会一遍又一遍的犯着同样的错误。
·I would never stoop to violent crime。
我决不会向暴力犯罪屈服。
·An act of kindness will determine our future。
一个善举都会决定我们未来的重生。
·To understand ourselves， only through the eyes of others。Our life is immortal nature impact our words and actions。
要了解我们自我，只有透过他人的眼睛。我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为带来的影响。
·I believe that death is a door， when it closes， another opens。
我相信死亡只是一扇门，当它关掉时，另一扇就会打开。
·A half-finished book is after all a half-finished love offair。
只看半部书就像刚谈了一半的恋爱。
·Our lives and our choices each encounter suggests a new potantial direction。
我们各自的人生和各种选取，每每产生交集，引发出一个全新的可能。
·We cross and re-cross our old tracks like figure skaters。
我们像花样滑冰似的，反复穿梭于过去的生命轨迹上。
·Yesterday，my life was headed in one direction。Today，it is headed in another。
昨日，我的生命朝着一个方向前进。这天，它又转向另一个方向。
·Fear，Belief，Love。Phenomema that determine the course of our lives。These forces begin we are born，and continue after we die。
恐惧，信仰，爱。这些都决定着我们人生走向。这些能量在我们出生前就存在，并在我们死后一向延续。
·There's a natural order to this world，and those who try to upend it do not fare well。
这个世界有它的自然法则，那些想要破坏它的人没有好下场。
·DEATH LIFE BIRTH FUTURE PRESENT PAST LOVE HOPE COURAGE Everything is connected。
死亡 生命 新生 未来 此刻 过去 爱 期望 勇气 一切都相互关联。
云图经典台词 篇7
电影《云图》经典台词
1。有个声音不一样，有个声音在那里低语。——扎里克
2。有时你杀死恶龙，有时恶龙杀死你。——维维安·埃尔斯
3。真不愿这样离开你，完全不是我想象中的告别。——罗伯特·弗罗比舍
4。我绝不会向暴力犯罪屈服。——星美
I would never stoop to violent crime。
5。一个人的命运会逆转的如此之快，如此之彻底，这难道不是奇迹吗？——罗伯特·弗罗比舍
6。谁导致了人类衰败，如果不是老乔治的话？
Who triggered the fall， if not old George?
就是先人自我。。。他们内心的贪婪，这种贪婪远强于他们的智慧。。。贪婪得到更多。。。
7。弱者为肉 强者饕餮。
No revolutionary ever was。
8。 我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为的后果。。。我们的生命不仅仅是我们自我的。从子宫到坟墓，我们和其他人紧紧相连，无论前生还是今世。每一桩恶行，每一项善举，都会决定我们未来的重生。
Our lives are not our own， from womb to tomb， we are bound to others， past and present， and by each crime， and every kindness， re-birth our future。
9。只有透过别人的眼睛，才能了解我们自我。
10。你的‘启示’的要点是，个体生命的后果会一再重现直到永恒。这是否意味着你相信有来生，有天堂和地狱？
我相信死亡只是一扇门，当它关掉时，另一扇就会打开。如果让我来想象天堂，我会想象那扇门打开了，在门后，我会发现他就在那里，等着我。
I believe death is only a door。When it closes，another opens。If I can't imagine heaven，I would imagine that door open。And behind it，I will find him there，waiting for me。
11。我不允许那样。我们务必战斗，甚至必要的牺牲，用真相来教育人民。
12。伯父是科学家，可他相信感情。爱是一种自然现象，爱超越生死。
My uncle is a scientist。 But he believes the love is real， a kind of natural phenomenon。 He believed that love could outlive death。
13。我明白，思科·史密斯，当你看到这封信时，必须在摇头叹息，但是同时你也会微笑，这就是我爱你的原因
I know，Sixsmith，you groan and shake your head，but you smile too，which is why I love you。
14。我此刻理解了，噪音和声音之间的界限是惯例，所有的界限都是惯例，等待着被跨越。一个人能够超越惯例，只有当这个人能首先想到这样做。像这样的时刻，我能清晰的感受到你的心跳就像能感受着自我的一样，我明白分离是一种幻觉。。。我的生命远远超越了我自我的极限。
I understand now，that boundaries between noise and sound are conventions。All boundaries are conventions，waiting to be transcended。One may trandcend any convention，if only one can first conceive of doing so。Moments like this，I can feel your heart beating as clearly as I feel my own，and I know that separation is an illusion。My life extends far beyond the limitations of me。
15。我看了我最后一个日出，享受了最后一根烟。我以为不会再有更好的风景，直到我见到你戴着那顶旧毡帽。你戴着它真是滑稽极了。说老实话，思科·史密斯，那玩意儿使你看上去相当可笑，但是我相信我从没见过比那更美得东西了。我在那里鼓足勇气，尽可能长久地望着你。
Watched my final sunrise，enjoyed the last cigarette。Didn't think the view could be anymore perfect，until I saw that beat-up trilby。Honestly，Sixsmith，as ridiculous as that thing makes you look，I don't believe I've ever seen anything more beautiful。Watched you for as long as I dared。
16。“我想，我先看见你，是冥冥之中注定的……”
I don't believe that it was a fluke that I saw you first
17。“我相信有另一个世界在等着我们，思科·史密斯，一个更加完美的世界，我会在那里等你。我相信我们不会死去很久。在科西嘉的星空下找我，正是在那里我们第一次相吻。你永恒的罗。弗。”
I believe we do not stay dead long。Find me beneath the Corsican stars where we first kissed。
18。 “在我生命的这一刻，我从思科·史密斯身上明白的，就是这个世界被纠缠我们心灵的看不见的力量而扭曲”
19。- 你在看什N?
- 一些旧信件。
- 为什N你要一向看这些？
- 我不明白，我只是想试图理解为什N我们会一遍又一遍的犯着同样的错误。
Javier: “What are you reading?”
Luisa Rey: “Old letters”
Javier: “Why do you keep reading them?”
Luisa Rey: “I don't know。 Just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over。”
20。你务必做，做你不能不做的事情。
You have to do whatever you can't not do。
21。信仰，和恐惧、感情一样，务必透过努力才能理解，就像我们理解相对论和测不准原理，就像那些决定我们生命进程的各种现象。昨日我的人生朝一个方向行进，而这天却朝另一个方向。昨日，我相信我不可能做的事情，这天，我却做了。那些经常改造时光和空间的力量，那些能决定和改变我设想好的命运的力量，在我们诞生前很久就起作用了，而且在我们死后会继续起作用。我们的生命和我们的选取，就像量子轨迹，只有了解这一刻，才能这道下一刻。在每一个交点上，每一次遭遇都蕴含了一个新的或潜在的方向。