电影霸王别姬经典台词（优秀8篇）
《霸王别姬》是汤臣电影有限公司出品的文艺片，该片改编自李碧华的同名小说，由陈凯歌执导，李碧华、芦苇编剧;张国荣、巩俐、张丰毅领衔主演。问渠那得清如许，为有源头活水来，以下是编辑帮助大家收集整理的电影霸王别姬经典台词（优秀8篇），欢迎阅读，希望可以帮助到有需要的朋友。
张国荣电影《霸王别姬》经典台词 篇1
1、他是人的，就得听戏，不听戏的他就不是人，什么猪啊、狗啊，它就不听戏，使人吗？它畜牲，所以，有戏就有咱们梨园行。
2、要想人前显贵，您必定得人后受罪，今儿个是破题，文章还在后头呢！
3、小豆子，忍着点儿，朕都忍了一炷香了。
4、小爷我今儿个练的是九转金炉的火丹功……
5、想我项羽乎。力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞姬虞姬奈若何！
6、传于我辈门人，诸生须当敬听，自古人生于世，需有一技之能，我辈既务斯业，便当专心用功，以后名扬四海，根据即在年轻。
7、蝶衣，你可真是不疯魔不成活呀！唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔。
霸王别姬 篇2
夜已凉了，彻骨冷寂的风穿过驻地前零乱散着树根的木栅栏，帅字旗无力地在风中颤动，那刚强的勇士裹了裹斗篷，那乌黑得发亮的瞳孔望向了无底的天。“吾本大楚之勇士，所当者无不破，所击者服，今汉军十万，我又该怎么办？”目光炯炯，仿佛悲壮得足以望尽那沉沉的天。“大王应当安心，江东子弟军定能以一当百。”身旁的美人轻声说道，只是那清澈的眸子里流出淡淡的哀伤。“虞姬啊，明天就要与汉军开战，定不能再让你受这番苦，是去是留本应由你做主，但那战鼓一响，必定是殊死的恶战，你降汉吧！”这西楚的霸王竟少了那焰焰的气色，再看那虞姬，竟是满脸惊慌，月的清辉映得那苍白的脸越发得凄凉，单薄的双唇有力地吐出一个强劲的字“不！”于是又是一片沉默，风呼啸着，席卷着帅字大旗，飒飒声打破沉寂。“大王，回帐休息吧，天晚了。”虞姬的声音在风中颤着，飘带轻轻地旋着。项羽回身，巍然地向那顶白色的帐篷走去，白如水的月光无情地撒下，勾出项羽方而阔的脸庞，年少刚毅的面颊上多了些许无可奈何的惆怅，黝黑的面容夹杂着果决与刚强。
帐里的烛光暗了，虞姬悄悄走近垛旁，楚汉殊死的较量就将在明早揭晓，等明天天一亮，这里便将成为充斥着硝烟的战场，马蹄声，战鼓声将混杂着血色溅向这大地，“是呵，我该何去何从？”虞姬轻轻在心里叹道，向山下望去，却见密如繁星的火把在山下旷地里耀眼地亮着，那就是汉的营地了吧，威武敞亮得如同昼般辉煌。“曾经的我们也是这副模样吧！多想再看看项王的英姿飒爽，我记得他在战场上英勇的模样，骑在乌骓马上驰骋疆场，八千子弟所向无敌，那是项王的骄傲，也是我的自豪。”
冷寂的夜下虞姬只身走着，深觉着战场输赢的喧嚣就如同梦一样。她一个人悄悄在这月下想着，想着项王的明天，想着自己的归属，四下空旷极了，只有守夜的兵在阵营前警惕地望着，战马时不时在这夜下呜咽，她走向那骄傲的乌骓，这是项王最心爱的马。那马中的王如今却不再骄傲，看到虞姬向它走来，竟对着长空嘶啸，悲壮而刚强，当号角一响，它就将奔赴沙场，它要守卫项王，它想要像往常一样赢得胜者的辉煌。霸王旗在风中颤抖着张扬，帐里隐约透出烛光，一声低缓的叹息从帐中传出。
虞姬不再在风中徘徊，她裹紧那宽大的斗篷，向着山野走去，“我不能再拖累他了，让他安心作战吧！”柔和的声音显得决绝，她摸了摸袖中那精致的匕首，微笑着，消失在一片夜色的孤寂中。
张爱玲《霸王别姬》浅析 篇3
著名女作家张爱玲的《霸王别姬》写于1937年，此篇小说取材于众人皆知、闻名古今的传奇历史故事《霸王别姬》。张爱玲在小说中以虞姬为主线，通过虞姬与项羽的对话、虞姬外出营房巡视等所见所闻及所产生的心理活动，以女性特有的细腻文笔，柔婉、深刻地揭示了虞姬的心理发展历程，演绎了秦末汉初身处四面楚歌之围的西楚霸王项羽与虞姬生死诀别的悲壮场景。
在描写女人时，张爱玲才最深情。虞姬，一位涂抹上战乱色彩的红颜。作者为她哀叹为她心伤。在刻画虞姬时，用墨最多，用情最深，仿佛此时的自己已经化身而成哀怨的虞姬。
在“战马悲啸长矛闪闪”，“马粪的气味，血腥，干草香，静静地在清澄的夜的空气中飘荡”的背景里，张爱玲笔下的虞姬，就仿佛夏夜里山坡开放的红心白瓣的野豆花一般。
虞姬跟随楚霸王南征北战十几年，一直陪伴在其身旁，楚霸王成为她生命的一切，如同文中所说的“她像影子一般地跟随他，经过漆黑的暴风雨之夜，经过战场上非人的恐怖，也经过饥饿，疲劳，颠沛，永远的。当那叛军的领袖骑着天下闻名的乌骓马一阵暴风似地驰过的时候，江东的八千子弟总能够看到后面跟随着虞姬，那苍白，微笑的女人，紧紧控着马缰绳，淡绯色的织锦斗篷在风中鼓荡。十余年来，她以他的壮志为她的壮志，她以他的胜利为她的胜利，他的痛苦为她的痛苦。”
虞姬离不开项羽，她不能离开她深爱的男人。她能为他做些什么呢？虞姬不知道，张爱玲也是不知道的。所以，她让虞姬在夏夜里，“披上一件斗篷，一只手拿了烛台，另一只手护住了烛光，悄悄地出了帐篷”。她细步地走着，小心翼翼的走在她的夫君最后坚守的方寸土地上。她还能为他做什么呢？此刻还能做的，只剩下替自己心爱的男人最后再看看那些誓死效忠的战士们。
“——啊，假如他成功了的话，她得到些什么呢？她将得到一个“贵人”的封号，她将得到一个终身监禁的处分。她将穿上宫妆，整日关在昭华殿的阴沉古黯的房子里，领略窗子外面的月色，花香，和窗子里面的寂寞。她要老了，于是他厌倦了她，于是其他的数不清的灿烂的流星飞进他和她享有的天宇，隔绝了她十余年来沐浴着的阳光。她不再反射他照在她身上的光辉，她成了一个被蚀的明月，阴暗、忧愁、郁结，发狂。当她结束了她这为了他而活着的生命的时候，他们会送给她一个“端淑贵妃”或“贤穆贵妃”的谥号，一只锦绣装裹的沉香木棺椁，和三四个殉葬的奴隶。这就是她的生命的冠冕。她又厌恶又惧怕她自己的思想。”张爱玲似乎虞姬附身，又或许同时女人的缘故，使她能如此细腻得刻画出她当时心里的忧愁和烦恼。张爱玲问到的“假如他成功的话”是对女性命运的独特思考，项羽称王成皇，后宫佳丽三千，虞姬再也不是项羽的唯一，她的一生就会像无数宫廷女子那样，默默地来到这个人世间，又默默地离去，运气好的还有一个封号，运气不好的，只能淹没在历史的滚滚波涛之中。
虞姬只是个女人，国家大事、天下存亡对她来说比不上霸王脸上那一丝忧郁的表情对她来得重要。项羽在别人的眼中是霸王、是英雄，但在虞姬的眼中他只是他的丈夫、他的爱人，她只为爱他而活。在她的世界里，项羽才是中心，死亡和失败对她来说都无关紧要，失去丈夫的宠爱对她才是致命的。
张爱玲把虞姬给写活了，我似乎能活生生地看到虞姬幽远的站在霸王身后，柔弱的身影在烛光中飘忽，她坚定地看着她深爱的男子，脸上却微笑着。她不想拖累他，也不想看到心中的英雄在她面前倒下，所以她很迅速地把小刀抽出了鞘，只一刺，就深深地刺进了她的胸膛。
她的死是完美的，因为她死在了他所爱的男人怀里。这可能也是张爱玲所喜欢的结局。
张爱玲的《霸王别姬》篇幅不长，人物不多，场景不复杂，也没有激烈的打斗场景，但通过张爱玲在文中的视角、嗅觉、听觉，我们仿佛又看到了秦末汉初五年，垓下决战那残酷、激烈、充满马粪气味和血腥的战斗场景。
从张爱玲写成这篇文章的1937年算起到今天，张爱玲塑造的虞姬这个人物形象已有七十余年，但她却依然鲜活地存留在人们心中，带给人们很多思考和启示。
霸王别姬经典台词大全 篇4
1) 她本来要的只是一个护花的英雄，妾本丝萝，愿托乔木，她未来的天地变样，此际心境平静。 --李碧华 《霸王别姬》
2) 只怕年华如逝水，一朝飘泊，影儿难再寻觅。他又朝镜子作了七分脸，眼角暗飞，真是美，美得杀死人！ --李碧华 《霸王别姬》
3) 自个儿得成全自个儿。 《霸王别姬》
4) 一行珠帘闲不卷，终日谁来？不来也罢。 --李碧华 《霸王别姬》
5) 差一年一个月一天一个时辰都不是一辈子。 《霸王别姬》
6) 还没把戏衣小心翻起，一阵樟脑的味儿扑过来，然后像变身为细细的青蛇，悠悠钻进脑袋中，旋着旋着。 --李碧华 《霸王别姬》
7) 你说，我就知道，从你碰见她的那时候我就知道，完了，什么都完了。 《霸王别姬》
8) 最受欢迎的戏码，便是霸王别姬。二十二岁的生，十九岁的旦。 《霸王别姬》
9) 白线袜子踩在泥尘上。 风姿秀逸袅娜多姿，她繁荣醉梦的前半生，孤注一掷豁出去。 --李碧华 《霸王别姬》
10) 说好了一辈子就是一辈子，少一天 少一个时辰 少一分 少一秒都不算一辈子 --程蝶衣 《霸王别姬》
11) 你犯毒瘾，疯了似的砸东西，平静下来的你喃喃自语，娘，我冷，水都结冰了，眼前又回到从前，母亲把你的手按进冰冷的水里，你也说了同样的话，结果，被生生砍掉了第六指，原来你一直未忘记。 《霸王别姬》
12) 说好一辈子就是一辈子，差一年一个月一天一个时辰都不行。 《霸王别姬》
13) 说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子！ --李碧华 《霸王别姬》
14) 原来你是那银河星星，照着我生命长河中点点涟漪。原来你是那迷惑我的红，炫耀着世间最绝色伤口。 《霸王别姬》
15) 红尘孽债皆自惹，何必留伤痕？互相拖欠，三生也还不完，回不去，也罢，不如了断，死亡才是永恒的高潮。 --李碧华 《霸王别姬》
16) 高兴的时候凑在一块 分手的时候也惆怅。演戏的 赢得掌声彩声 也赢得他华美的生活。看戏的 花一点钱 买来别人绚漫凄切的故事 赔上自己的感动 打发了一晚。 大家都一样 天天的合 天天的分 到了曲终人散 只偶尔地 相互记起。其他辰光 因为事忙 谁也不把谁放在心上。 --李碧华 《霸王别姬》
17) 不疯魔~不成活~~ --李碧华 《霸王别姬》
18) 人，得自个儿成全自个儿。要想人前显贵，必得人后受罪！ --李碧华 《霸王别姬》
19) 项王，我要先走一步了。 我还没有看够大王。我真不甘心，就这么离开。 --虞姬 《霸王别姬》
20) 清秀的素脸在镜前倦视，心如死灰，女萝无托。 --李碧华 《霸王别姬》
21) 只要是人前表演，蝶衣就全情投入，心无旁骛。不管看的是谁，唱的是什么。他是个戏痴，他在”游园”，他还没有”惊梦”。 --李碧华 《霸王别姬》
22) 且自开怀饮几盅 --京剧 《霸王别姬》
23) 一个濒死的女人，尽情取悦一个濒死的男人。 --李碧华 《霸王别姬》
24) 说好的是一辈子，就是少一年，少一天，一个时辰都不算一辈子 《霸王别姬》
25) 说好了是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子。 《霸王别姬》
26) 不觉得袁四爷是多坏的人，从某种意义上讲，他是蝶衣唯一的知己。 和蝶衣一样，他是活在戏里的。 小楼不是，他自己知道，他对你说过，我是假霸王，你是真虞姬。 《霸王别姬》
27) 十一年后，霸王和虞姬有聚在了一起。 我看见你的眼神里有种说不出来的情绪，我始终相信，你是蓄谋已久的，你想在他面前离开。 《霸王别姬》
28) 他打开了金底描上绯红牡丹花开富贵图的扇子，颤动着掩面，莺娇燕懒。 贵妃。 只在唱戏当儿，他说高高在上的。 --李碧华 《霸王别姬》
29) 方才检察官声言，程之所唱为淫词艳曲，实为大谬！程当晚所唱是昆曲“牡丹亭·游园”一折。略有国学常识者都明白，此折乃国剧文化中之最精粹，何以在检察官先生口中竟成了淫词艳曲了呢？如此糟践戏剧国粹，到底是谁，专门辱我民族精神，灭我国家尊严？ 《霸王别姬》
30) 四儿背板了你，比小楼更直接的方式。 到底是换角儿了，新角儿已经上台，你抬头看着霸王，却换来他一句戏词，来也，和当初一样的语气，只是虞姬不再是你。 你紧紧锁上门，不理会他的道歉，你淡淡的问他，虞姬为什么要死，他一下子来了脾气，那是戏，你真是不疯魔不成活啊，也许，袁四爷会懂你。 《霸王别姬》
电影霸王别姬经典台词摘抄 篇5
1. 我本是女娇娥，又不是男儿郎。
2. 久赌必输，久恋必苦，就是这般的心情。活像一块豌豆黄，淡淡的甜，混沌的颜色，含含糊糊。
3. 说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子！
4. 你可真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀。
5. 菊仙不语，瞅着他，等他发话。她押得重，却又不相信自己输。泪花乱转。
6. 不觉得袁四爷是多坏的人，从某种意义上讲，他是蝶衣唯一的知己。 和蝶衣一样，他是活在戏里的。 小楼不是，他自己知道，他对你说过，我是假霸王，你是真虞姬。
7. 人纵有万般能耐，终也敌不过天命。
8. 这林黛玉要是不焚稿，那还叫什么林黛玉啊
9. 清秀的素脸在镜前倦视，心如死灰，女萝无托。
10. 是你横在了霸王和虞姬中间，其实，你也是虞姬，是霸王的另一个虞姬。 不怪你。
11. 菊仙跑过去，夺回来，宝物似地抱在怀里，他却又把矛头指向了她，他说，我不爱她，从来都不，他说，我要和她划清界限。
12. 菊仙小姐，您在哪儿学的戏啊。噢，没学过啊，那就别洒狗血了
13. 小豆子，一个人有一个人的命，你还是把他放回去吧。
14. 菊仙在喧嚣吆喝的战场旁边，倾慕地看着这打上一架的男人，在此刻，她暗下决心。连她自己也不相信，她绮艳流金的花国生涯，将有个什么结局？
15. 帝王将相，才人佳子的故事，诸位听得不少。那些情情义义，恩恩爱爱，卿卿我我，都瑰丽莫名。根本不是人间颜色。
16. 人间，只是抹去了脂粉的脸。
17. 人纵有万般能耐，终也敌不过天命。
18. No matter how resourceful you are, you can't fight fate.
19. 演戏的，赢得掌声彩声，也赢得他华美的生活。看戏的，花一点钱买来别人绚漫凄切的故事，赔上自己的感动，打发了一晚。
20. 大家都一样，天天的合，天天的分，到了曲终人散，只偶尔的，相互记起。其它辰光，因为事忙，谁也不把谁放在心上。
21. 高兴的时候凑在一块 分手的时候也惆怅。演戏的 赢得掌声彩声 也赢得他华美的生活。看戏的 花一点钱 买来别人绚漫凄切的故事 赔上自己的感动 打发了一晚。
22. 大家都一样 天天的合 天天的分 到了曲终人散 只偶尔地 相互记起。其他辰光 因为事忙 谁也不把谁放在心上。
23. 功名富贵尽空花 玉带乌纱回头了千秋事业
24. 离合悲欢皆幻梦 佳人才子转眼消百岁光阴
25. 白水彩是蜂蜜调的，持久地苍白，直到地老天荒。
26. 原来是为了掩饰苍白，却是徒劳了。
27. 要想人前富贵，必得人后受罪；
28. 不疯魔不成活！
29. 这不小半辈子都唱过来了吗？
30. 不行！说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰都不算一辈子！
31. 蝶衣，你可真实不疯魔不成活啊！唱戏得疯魔，不假！可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里也疯魔！咱们可怎么活呦。
32. 项王，我要先走一步了。
33. 我还没有看够大王。我真不甘心，就这么离开。
34. 漫天的暖意驱不走蝶衣的荒凉。
35. 有戏不算戏，无戏才是戏。
36. 迟迟钟鼔初长夜，耿耿星河欲曙天。
37. 似酒非关酒，闻香不是花。
38. 为你如花美眷，似水流年。
39. 花围翠绕，美不胜收。
40. 小楼呢？蝶衣刻意地不在乎，因为事实上他在乎。
《霸王别姬》的经典台词 篇6
1、我本是女娇娥，又不是男儿郎。看过《霸王别姬》的人一定对此印象深入。程蝶衣在这句话上吃了不少苦，只因念不对它，总是潜意识地读成“我本是男儿郎，又不是女娇娥”，差点葬送了他的戏路。可又有谁想到，当他真正念对了这句话的时候，却也深深相信了这句话，陷进了这句话，一辈子都没有走出来。
2、我是假霸王，你才是真虞姬。段小楼一时口快嚷出的话，却意外道明了程蝶衣的命运。他由于“虞姬”而情愿回到戏班持续挨打练戏，只因虞姬离不开霸王；他为救段小楼情愿为日本人唱戏，只因虞姬情愿为霸王而死；他为了不让段小楼惹祸上身宁肯不再演戏，只因虞姬为了和霸王一样死不屈从，而尽不服软，却也尽不愿牵连他……当段小楼可以全身而退不再演霸王也不再想霸王时，程蝶衣却陷死到了虞姬里，伤痕累累。
3、人得自个儿玉成自个儿这是关师傅最常说的话，由于这里有做人和演戏的道理。细心一想，实在每个人走什么样的路，能走多远，都是自己决议的。做一件事，自己有什么样的决心，能够为此吃多少苦，都决议着事情的成败。有时候，别人做再多，起关键作用的还是自己，看看自己能不能玉成自己。若是自己都废弃了，别人也都是空费力。
4、要想人前权贵，必得人后受罪关师傅教徒弟，就一个尽招：打。不打不长进，好弟子，名角，一个个都是打出来的，固然他地位不高，但他却懂很多道理，台后吃越多的苦，台前就越有机遇成为名角。说通俗些，就是“吃得苦中苦，方为人上人”。
5、自古人生于世，需有一技之能；我辈既务斯业，便当专心用功；以后名扬四海，依据即在年青。此言出自练戏的小孩子口中，虽有些通俗，却是大道理。它说出了人立于世的关键，要有一技之能，要专、精、通，还要持之以恒，从一而终。
6、虞姬她怎么演，最后都是一死虽是无心之言，却一语命中。无论是谁，怎么演，演多好，都无济于事，是虞姬，就难逃命运，而程蝶衣深陷其中，难以自拔，最后也是一死。
7、一个人有一个人的命少年程蝶衣看见被人抛弃的婴孩，不顾师傅的劝阻，执意要把小孩抱回养大，师傅告知他，一个人有一个人的命，没想到多年之后，被养大的小孩恩将仇报，检举了段小楼和程蝶衣，甚至害死了师母菊仙，终极也没落得什么好下场。令人不禁感慨，早知本日如此，当时还不如听师傅的话，不抱回那个小孩，真是“农民和蛇”啊。
8、你可真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀段小楼本是抚慰程蝶衣，却又一次说透了程蝶衣的命运。他是戏痴，戏迷，活在戏里，却忘了人世上唱到了哪一出。他走不出戏，最后只有死在戏里。
9、青木要是活着，京戏就传到日本国去了这话就算现在听起来，也模糊有些刺耳。程蝶衣是戏痴，不管对方是谁，他都唱，而且是认真的唱。在他心里，真正理解了艺术无国界，传到哪国无所谓，只要这艺术别失传就行。可到现在，还有很多人都不能理解这样一种观点，而中国很多可贵的非物资文化遗产，就是这样丧失的。程蝶衣只是一个戏子，却有这样的。领悟，确是难得。
10、楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗文革时代，我国文学艺术事业遭遇重大丧失。程蝶衣看不到这么广，但他只看着跪地求饶的段小楼，他就知道京戏会亡。楚霸王何许人也，是宁死不屈的大好汉，如今这京戏中的灵魂人物却也只有跪地求饶的份，京戏怕也会名存实亡。这句话让人听了都觉心里一震，细心揣摩，余味浓重。
霸王别姬 篇7
盖世容颜的连绵情思，霸气英雄的千古柔肠。
在这楚歌四起的夜，抚出一曲风情万千。
天空翻卷的层层乌云，漫过岁月的堤岸。
雾气迷蒙的寒光，凄冷着两颗悲痛的心灵。
如雨的箭打湿着疲惫的身躯，磐石般坚定的誓言 。
如力拨高山气盖尘世，尽显爱的忠贞和赤诚。
天空翻卷的层层乌云，漫过岁月的堤岸。。
雾气迷蒙的寒光，凄冷着两颗悲痛的心灵。
仰天长笑穿透浓浓烽烟，生离死别的情殇。
在闪烁的泪光中，疾雨般随风在剑尖飞舞。
一笑万古春，一啼万古愁。
霸王别姬 京剧 台词对白 篇8
项羽：(白)好！先生之言正合孤意，明日发兵，起兵破汉！
虞子期：(白)且慢！启禀大王：刘邦奸诈，韩信多谋。
倘若发兵，必中奸计。望大王三思！
钟离昧：(白)大王三思！
项羽：(白)嗯！哎呀！孤心已定，众卿不必多奏。
正是：今得先生必制胜，
李左车：(白)指日兴兵破汉__!
项羽：(白)退班！哈哈……
李左车：(白)哎呀！妙啊！项羽执意出战，待等发兵之后，
我寻个机会回转汉营，报与主公与元帅知道便了！
正是：满__撒下金丝网，哪怕鱼儿不上钩！呵呵……
虞姬：〔引子〕明灭蟾光，金风里，鼓角凄凉。
虞姬：〔定场诗〕忆自从征入战场，不知历尽几星霜。
何年遂得还乡愿，兵气消为日月光。
虞姬：(白)想我虞姬，生长深闺，幼娴书剑。
自从随定大王，东征西战，艰难__苦，不知何日方得太平也！
虞子期：(白)走哇！忙将发兵事，报与娘娘知。
来此已是，待我叩环！
宫女：(白)何人叩环？参见国舅！
虞子期：(白)罢了！烦劳通禀：虞子期求见！
宫女：(白)是！
宫女：(白)启娘娘：国舅求见！
虞姬：(白)宣他进宫！
宫女：(白)国舅进宫！
虞子期：(白)领旨！
虞子期：(白)臣虞子期见驾，娘娘千岁！
虞姬：(白)御弟平身！
虞子期：(白)千千岁！
虞姬：(白)御弟进宫何事？
虞子期：(白)启奏娘娘：今有刘邦、韩信统领大兵前来讨战，我__寡不敌众。
怎奈大王听信降臣李左车之言，冒险进兵，只恐此去凶多吉少！
虞姬：(白)群臣何不阻谏？
虞子期：(白)群臣阻谏，大王不听也是枉然！
虞姬：(白)哎呀！这便怎么处？
虞子期：(白)少时大王回宫，欲请娘娘再劝一番。
倘若大王收回圣命，乃我楚国之幸也！
虞姬：(白)御弟暂且退去，待等大王回宫之时，待我再劝一番！
虞子期：(白)多谢娘娘！
虞姬：(白)且住！适听子期之言，大王出兵，甚为不利。
怎奈大王__情刚猛，不纳忠言，恐日久必败于刘邦之手。
思想起来，好不忧虑人也！
【西皮散板】大王爷他本是刚强成__，时常里忠言语就不肯纳听。
怕的是我楚地被人吞并，辜负了十数载英勇威名。
项羽：【西皮散板】今得了李左车楚国之幸，此一番破汉__大功必成。
二太监：(白)大王回宫啊！
虞姬：(白)妾妃接驾！
项羽：(白)哈哈……
虞姬：(白)大王！今日回宫，为何发笑？
项羽：(白)孤与刘邦交战，正少谋士，今得汉臣李左车来降，
乃楚国之幸，孤破汉无忧矣！
虞姬：(白)如今楚汉相争之际，汉臣李左车来降，
只恐有诈，忘大王不可不防！
项羽：(白)左车背汉来降，孤已查明并无奸诈，妃子不必多虑！
适才传旨，明日发兵破汉，妃子随孤御驾亲征，此去定然一战成功！
虞姬：(白)大王之言虽是有理，怎奈汉兵势众，韩信多谋。
以妾妃之见，只宜深沟高垒，等候救兵。不然恐寡不敌众，反中他人之计。
项羽：(白)妃子哪里知道：可恨韩信四面张贴檄文，辱骂孤家，不敢出战。
孤纵横天下，未尝一日受辱。今被胯夫辱骂，若不出战，岂不被人耻笑！
虞姬：(白)大丈夫能屈能伸，又怕何人耻笑？况这用兵之道，贵在知己知彼。
若因一时气愤，不能自制，终非大王之福。还望大王三思！
项羽：(白)哎！这个！哎呀！孤此番出战，若不取胜，纵然战死沙场，又有何惜？
妃子！不必多奏了！
虞姬：(白)王心已定，妾妃不敢多言。愿大王此去，旗开得胜，马到成功。
后宫备酒，与大王同饮！
项羽：(白)好！有劳你了！【西皮散板】此一战一定要旗开得胜，
虞姬：【西皮散板】灭刘邦擒韩信共享太平。
项羽：(白)哈哈……
刘邦：【西皮导板】九里山前风云骤，【原板】高屋建瓴统貔貅。
运筹帷幄显身手，十面埋伏鬼神愁。
笑看那楚项羽【快板】如同困兽，匹夫勇怎敌得妙策机谋？
围项垓下风云骤，__山已是属炎刘。整顿坐骑长驱吼，
众汉将：(白)李左车挡道！
刘邦：(白)人马列开！
众汉将：(白)啊！
李左车：【西皮散板】鳌鱼已在釜中游。(白)参见主公！